Living cells regulate their area through active mechanisms, which often lead to the fusion and fission of lipid vesicles. It is now found that bilayers adhered to elastic substrates can also adjust their area passively, in response to applied lateral strains.