Biological systems can adapt to changes in their environment over a wide range of conditions, but responding quickly and accurately is energetically costly. A study pins down the relationship between energy, speed and accuracy.